2012-10-24
2012-10-09
UltraEdit 安裝&線上註冊&離線註冊教學 v18
安裝教學
1
「下一步」。
2
按「我接受此合約」後按「下一步」。
3
選擇「自訂安裝」並不勾選任何選項，按「下一步」。
4
使用預設的「所有使用這台電腦的使用者」→「下一步」。
5
安裝類型選擇「完成」→「下一步」。
※正確應該是「完整」，這邊翻譯錯誤！
6
「安裝」。
7
若沒有要試用另一項產品「UltraCompare」，請取消勾選「免費試用 UltraCompare Professional」後按「下一步」繼續。
8
「完成」。
9
UltraEdit開啟時會有「檔案關聯」視窗，請勾選需要預設使用UltraEdit來開啟的副檔名，再勾選「不要再顯示這個對話框」後按「確定」。
線上註冊教學
10
進入註冊程序有兩種方式，第一種是在開啟時的「試用期限已到」視窗中按「註冊」。
第二種進入註冊程序的方式是：從程式右上角「說明」→「註冊/啟動」進入。
11
於「Activation」視窗中輸入「授權 ID」及「密碼」後按「Activation」按鈕。
12
接下來就會跳出「Registration」視窗，並顯示「Registration/Activation successful.」訊息，就表示註冊成功！
13
若想再次確認是否已註冊成功，可以利用「說明」→「關於」。
14
檢查是否顯示「本軟體授權給」及「授權 ID」等訊息。
離線註冊教學
15
於「Activation」視窗中輸入「授權 ID」及「密碼」後按「Activation」按鈕。
16
UltraEdit發現沒有可用的網際網路連線之後，就會於「Activation」視窗中顯示「Offline Activation」的離線註冊按鈕，請按下。
17
請記下「Offline Activation」視窗中的「User Code 1」及「User Code 2」中的兩組數字，連同您的「證書編號」透過我們的「客服系統」傳送給我們。
18
約在兩個工作天內您就可以收到「Authorization Code 1」，再依照離線註冊步驟操作，就會回到下列的「Offline Activation」視窗畫面，再於此處輸入「授權 ID」、「密碼」及「Authorization Code 1」後按「Activation」按鈕即可完成離線註冊。※註：「Authorization Code 2」保持空白即可。
附註：
您也可以自行寫信給原廠，範本如下：
收件者：support@idmcomp.com
主旨：Ultraedit v18 Offline Activation Request
內容：
Dear Sir ,
I want to register Ultraedit offline, below is my User Code 1,2 and License ID:
User Code1:xxxxxxxxx
User Code2:xxxxxxxx
My License ID : xxxxxxx
(*註：依照每一台產生的號碼複製上，若有多台同時申請可同時提供多組，並附上你的License ID:)
Please offer to me ASAP, thanks.
Best regards,
(*此處請用英文屬名你的公司與名字 )
1
「下一步」。
2
按「我接受此合約」後按「下一步」。
3
選擇「自訂安裝」並不勾選任何選項，按「下一步」。
4
使用預設的「所有使用這台電腦的使用者」→「下一步」。
5
安裝類型選擇「完成」→「下一步」。
※正確應該是「完整」，這邊翻譯錯誤！
6
「安裝」。
7
若沒有要試用另一項產品「UltraCompare」，請取消勾選「免費試用 UltraCompare Professional」後按「下一步」繼續。
8
「完成」。
9
UltraEdit開啟時會有「檔案關聯」視窗，請勾選需要預設使用UltraEdit來開啟的副檔名，再勾選「不要再顯示這個對話框」後按「確定」。
線上註冊教學
10
進入註冊程序有兩種方式，第一種是在開啟時的「試用期限已到」視窗中按「註冊」。
第二種進入註冊程序的方式是：從程式右上角「說明」→「註冊/啟動」進入。
11
於「Activation」視窗中輸入「授權 ID」及「密碼」後按「Activation」按鈕。
12
接下來就會跳出「Registration」視窗，並顯示「Registration/Activation successful.」訊息，就表示註冊成功！
13
若想再次確認是否已註冊成功，可以利用「說明」→「關於」。
14
檢查是否顯示「本軟體授權給」及「授權 ID」等訊息。
離線註冊教學
15
於「Activation」視窗中輸入「授權 ID」及「密碼」後按「Activation」按鈕。
16
UltraEdit發現沒有可用的網際網路連線之後，就會於「Activation」視窗中顯示「Offline Activation」的離線註冊按鈕，請按下。
17
請記下「Offline Activation」視窗中的「User Code 1」及「User Code 2」中的兩組數字，連同您的「證書編號」透過我們的「客服系統」傳送給我們。
18
約在兩個工作天內您就可以收到「Authorization Code 1」，再依照離線註冊步驟操作，就會回到下列的「Offline Activation」視窗畫面，再於此處輸入「授權 ID」、「密碼」及「Authorization Code 1」後按「Activation」按鈕即可完成離線註冊。※註：「Authorization Code 2」保持空白即可。
附註：
您也可以自行寫信給原廠，範本如下：
收件者：support@idmcomp.com
主旨：Ultraedit v18 Offline Activation Request
內容：
Dear Sir ,
I want to register Ultraedit offline, below is my User Code 1,2 and License ID:
User Code1:xxxxxxxxx
User Code2:xxxxxxxx
My License ID : xxxxxxx
(*註：依照每一台產生的號碼複製上，若有多台同時申請可同時提供多組，並附上你的License ID:)
Please offer to me ASAP, thanks.
Best regards,
(*此處請用英文屬名你的公司與名字 )